605

SAJO Safet Kovač i BRANDmedia prezentują wyjątkowy album i zapraszają do wysłuchania. „Travelling with Angels” to niesamowita muzyczna podróż, której bohaterem jest Safet Kovač czarnogórski kompozytor, autor tekstów, muzyk. Jego unikalny styl łączy w sobie najlepsze cechy rock i sevdah oraz muzyki filmowej. W jego brzmieniu odnajdziemy sentymentalne rockowe ballady, ale i nuty bałkańskie.

Autor pierwsze muzyczne kroki stawiał już jako ośmiolatek. Muzyka pomagała mu w przezwyciężaniu trudności i kryzysów w życiu. Jako 17 latek był już znanym na terenach dawnej Jugosławii gitarzystą. To jednak komponowanie okazało się jego miłością. Od wielu lat zajmuje się tym zawodowo. Obecnie mieszka w Polsce gdzie prowadzi własną firmę muzyczną SAJO Safet Kovac. Album powstał z miłości do ludzi, z pasji do muzyki…
Obowiązkowa pozycja dla wszystkich, którzy kochają ciepłe wieczory przy lampce wina i świecach. Przy brzmieniu tej płyty przeniesiecie się do miejsca ze swoich marzeń, do bezpiecznej przystani, niesieni lekką morską bryzą. Spędzone przy słuchaniu chwile zamienią się w magiczne, muzyczne doświadczenie. Dajcie się otulić muzyce i miłości, która z niej płynie.

Sajo Safet Kovač and BRANDmedia present an exceptional album and invite you to loose yourself in it.

„Travelling with Angels” is a fabulous musical journey created by Sajo, a Montenegrin composer, musician and song writer. His unique style combines the best of rock, sevdah and film music. His work is also influenced by sentimental rock balads and Balkan culture.

Sajo started his musical career at the age of eight, by seventeen he was a famous guitarist in former Yugoslavia. However, composing was always his first love and he went on to do this professionally. He currently composes music from his home in Poland SAJO Safet Kovač.

Travelling with Angels was created from a love of people and a passion of music. The album is ideal for those who love spending relaxing evenings in the company of music, friends and wine.

Let the music and love wrap around you and provide you with a magical experience, taking you to places you have only dream of.

SAJO Safet Kovač i BRANDmedia predstavljaju jedinstven album i pozivaju vas da poslušate. „Putovanje sa anđelima” je nevjerovatno muzičko putovanje, čiji je protagonista Safet Kovač, crnogorski kompozitor, tekstopisac, muzičar. Njegov jedinstven stil kombinuje najbolje iz rok, sevdaha i filmske muzike. U tom zvuku možete pronaći sentimentalne rok balade, ali i balkanske note. Autor je prve muzičke korake napravio sa osam godina. Muzika mu je pomogla da prevaziđe teškoće i krize u svom životu. Kao 17-godišnjak, već je bio poznati gitarista u bivšoj Jugoslaviji. Međutim, ispostavilo se da je komponovanje njegova ljubav. Time se profesionalno bavi već dugi niz godina. Trenutno živi u Poljskoj, gdje vodi svoju muzičku kompaniju SAJO Safet Kovač. Album je nastao iz ljubavi prema ljudima, iz strasti prema muzici … Neizostavan za sve koji vole tople večeri uz čašu vina i svijeće. Uz zvuk ovog albuma, preselićete se na mjesto iz snova, u sigurnu luku, nošeni laganim morskim povjetarcem. Slušajući, trenuci će se pretvoriti u magično, muzičko iskustvo. Dozvolite sebi da budete obavijeni muzikom i ljubavlju koja iz nje proističe…

Ta płyta nie powstałaby bez pracy i bezinteresownej pomocy wielu osób. Pragnę im gorąco podziękować!

Za wspieranie mnie na każdym kroku z całego serca dziękuję mojej żonie Agnieszce, bez niej wydanie tego krążka nie byłoby możliwe. „Travelling with Angels” to dla mnie coś więcej niż zwykła płyta. To marzenia, ciężka praca, wyrzeczenia, czas, nieprzespane noce, podróże, wiele emocji i ludzi, którzy po drodze okazywali mi życzliwość. To przede wszystkim dzięki ciężkiej pracy i współpracy z Dariuszem Kwapisiewiczem (BRANDmedia) powstał ten album który trzymacie teraz w rękach. Dziękuję Darku za Twoje wsparcie i wyrozumiałość.

Pomagali mi także – zawodowo lub prywatnie z potrzeby serca: Jacek Kurzawa (tittle.pl, artmusica.pl), Wiola Jóźwik (foto-mania.com), Grzegorz Stasiuk (Studio 7 Piętro, grzegorzstasiuk.pl), Bartosz Adamiak (Mania Studio), Beata Niedzielska (vocal coach), Aleksandra Kołodziejczyk (wokal), Anna Mikołajewska (tłumaczenia), Joanna Sulej (foto), Monika Szulczyk, Konrad Jakutowicz (primedio.pl), Slobodan Boban Mijović, Mariusz Strzępek (nasztomaszow.pl), Filip Jovović, Silvija Vukelić (barinfo.me), Mladen Zagarčanin, Beata Będerz, Klaudia Będerz, Anita Czarniecka (etykiety.pl), Jakub Olczyk, Bogdan Kącki, Anna Luteracka, Jarosław Luteracki (luteracki.pl), Matteo Mazzucca (vocal couch), Roman Jagieliński, Zoran Čalović, Katarzyna Rutkowska-Bernacka, Bożena Wilkinson, Joanna Budny, Arleta Zambrzycka, Mira Tomaszewska, Monika Patrycja Patkowska (patkowskaprojekty.pl), Danuta Kowalczyk, Tomasz Kowalczyk, Alicja Krata (sensytywni.pl) i inni dobrzy ludzie o wielkich sercach. To właśnie za sprawą tej długiej podróży, w której byłem razem z wszystkimi moimi „aniołami” mogę być dziś dumny z tego, że ten polski, debiutancki album ujrzał światło dzienne. Dziękuję też każdemu kto sięgnął po tą płytę. Jestem dla Was, ale i dzięki Wam, hvala puno Safet Kovač


Share
Go top